En cliquant sur le bouton "j'accepte" au bas de cette page, vous vous engagez à respecter l'ensemble des règles ci-dessous.

Merci de prendre le temps de les lire avant toute activité sur notre forum.

Vous respecterez le droit

• Vous respecterez les droits d'auteur de ce que vous reproduisez, en matière de texte, image, fichier et logiciel.
• Vous respecterez la législation française, et en particulier, en :
  • Ne postant pas d'attaques personnelles.
  • Ne postant pas de propos diffamatoires.
  • Ne postant pas de contenu à caractère discriminatoire.
  • Ne postant pas de contenu à caractère érotique ou dégradant.
  • Ne postant pas de contenu à caractère illégal.
  • Ne postant pas de grossièretés.

Ceci se traduit , entre autre, par :

• Vous n'enverrez pas de messages haineux (on les appelle des "flammes") même si on vous provoque. D'autre part, il est possible que vous vous fassiez incendier. Il est prudent de ne pas répondre aux flammes, prévenez alors le modérateur par le lien "signaler" en bas du message ou en écrivant à moderateur@lorient-handball.com

• Vous ne posterez pas de messages publicitaires.

• Vous ne posterez pas le même message sur de multiples forums.

• Si vous citez ou re-postez un message que vous avez reçu, n'en modifiez pas les termes. Si le message était un message personnel qui vous était destiné et que vous le re-postez sur le forum, vous en demanderez d'abord l'autorisation. Vous pouvez raccourcir le message et ne citer que les parties intéressantes, mais veillez à l'attribuer correctement.
• Si vous recevez ou constatez quelque chose de contestable ou d'illégal, prévenez alors le modérateur par le lien "signaler" en bas du message ou en écrivant à moderateur@lorient-handball.com

Vous respecterez les autres utilisateurs

• Souvenez-vous que les gens avec lesquels vous communiquez sont situés partout dans le monde. Si vous envoyez un message auquel vous désirez une réponse immédiate, il se peut que la personne qui le reçoit soit chez elle, en train de dormir. Laissez-lui une chance de se réveiller, d'aller au travail et de se connecter, avant de supposer que le message a été négligé.
• Sachez à qui demander de l'aide. Normalement vous devez avoir des ressources près de vous. Cherchez autour de vous après des gens qui peuvent vous aider pour les problèmes de logiciel et de système.
• Souvenez-vous que le destinataire est un humain dont la culture, la langue et l'humour peuvent avoir d'autres références que les vôtres. Souvenez-vous que les formats de date, les unités de mesure et les idiomes peuvent mal s'exporter. Soyez particulièrement prudent avec les sarcasmes.
• Utilisez des minuscules et des majuscules. LES MAJUSCULES DONNENT L'IMPRESSION QUE VOUS CRIEZ et sont prohibées sur ce forum.
• Utilisez des majuscules et minuscules, et une ponctuation appropriée, tout comme si vous tapiez une lettre ou envoyiez du courrier électronique.
• Utilisez des "smileys" pour indiquer votre ton de voix, mais utilisez-les modérément. :-) est un exemple de "smileys" (regardez de côté). Ne supposez pas que l'ajout d'un "smileys" va rendre votre correspondant heureux de ce que vous dites ou effacer un commentaire insultant par ailleurs.
• Attendez d'avoir dormi avant d'envoyer des réponses chargées d'émotion.
• Tenez compte qu'une large audience va voir ce que vous postez. Cela peut comprendre votre chef actuel ou futur. Faites attention à ce que vous écrivez. Souvenez-vous aussi que ce forum est archivé et que vos mots peuvent être stockés pour très longtemps, à un endroit où beaucoup de gens ont accès.
• Considérez que les personnes parlent pour elles-mêmes et que ce qu'elles disent ne représente pas leur institution (sauf mention explicite).
• Si vous deviez vous trouver en désaccord avec une personne, faites vos réponses à chacun des autres par courrier plutôt que de continuer à poster des messages sur le forum. Si vous débattez d'un point pour lequel le groupe peut avoir un intérêt, vous pouvez résumez plus tard pour tous.
• Les utilisateurs de ce forum représentent une variété de styles de vie, de religions et de cultures. Il n'est pas admis de poster des articles ou envoyer des messages à un groupe dont le point de vue vous choque, simplement pour dire qu'il vous choque. Des messages tenant du harcèlement sexuel ou racial ont des implications légales.
• N'importunez pas les autres utilisateurs avec des informations personnelles telles que sexe, âge ou situation. Après avoir fait connaissance avec un autre utilisateur, ces questions peuvent être plus indiquées, mais beaucoup de gens hésitent à fournir ce genre d'information à des personnes avec lesquelles elles ne sont pas familières.
• Si un utilisateur utilise un surnom ou un pseudonyme, respectez cette volonté d'anonymat de l'utilisateur. Même si cette personne et vous êtes des amis proches, il est plus courtois d'utiliser le pseudonyme. N'utilisez pas le vrai nom de cette personne sans sa permission.

Vous exprimerez clairement

• Soyez concis, sans être excessivement bref. Lorsque vous répondez à un message, citez suffisamment de texte original pour être compris, mais pas plus. Il est extrêmement de mauvais goût de répondre simplement à un message, en reprenant tout le message reçu : supprimez tout ce qui est hors propos.
• Les messages et articles seront brefs et ciblés. Ne vagabondez pas hors sujet, ne divaguez pas et ne câblez, ni postez simplement pour faire remarquer les fautes de frappe ou d'orthographe des autres. Cela, plus que tout autre comportement, vous signale comme débutant puéril.
• Lorsque vous créez un fil de discussion, veillez à lui utiliser un titre simple, explicite et en rapport avec le contenu du message.
• Si vous mettez une signature, respectez les règles du forum (accessibles dans votre profil). Ne mettez votre signature qu'une seul fois par fil de discussion.
• Tout comme le courrier peut (aujourd'hui) n'être pas secret, les messages d'un forum sont sujets à falsification et imposture, à des degrés divers de détection. Faites jouer votre bon sens et votre sens de la réalité avant de considérer un message comme authentique.
• Si vous envoyez une réponse à un message ou un article, veillez à citer juste assez du texte original pour donner le contexte. Ceci donnera la garantie que les lecteurs comprennent lorsqu'ils commencent à lire votre réponse. Il est possible de voir une réponse à un message, avant de voir l'original. Donnez le contexte aide tout le monde. Mais ne mettez pas le texte original en entier !

Règles générales de comportement :

Les interdits

• La falsification, la mystification et l'usurpation d'identité sont interdits.
• Ne vous impliquez pas dans des guerres incendiaires. Ne postez, ni répondez aux matières inflammables. (flaming ou trolling)
• Évitez d'envoyer des messages ou de poster des articles qui ne sont rien de plus que des réponses gratuites à des réponses. (flood)
• Dans le langage des forums, "poster" s'applique au postage d'un nouvel article dans un forum ou à la réponse à un article que quelqu'un d'autre a posté. Le "trans-postage" (spamming) s'applique au postage d'un article dans plus d'un forum. Ce type de comportement est interdit sur nos forums.
• Poster des messages est coûteux en termes de bande passante, de disque de stockage ou de temps machine. C'est là une raison fondamentale d'ordre économique qui veut que la publicité par courrier électronique est strictement interdite sur ces forums. Elle est également interdite pour des raisons déontologiques.

Les recommandations

• Selon votre degré de familiarisation avec les forums, lisez-le pendant quelques temps, avant d'y câbler ou poster quelque chose. Cela vous aidera à acquérir une compréhension de la culture du groupe.
• Lisez toute la discussion en cours (nous appelons cela un "fil") avant de poster des réponses. Évitez de poster des messages "Moi aussi", dont le contenu se limite à un accord avec les articles précédents. Le contenu d'un article de suite sera plus long que le texte qui en est cité. D'une manière générale, veillez à argumenter vos réponses.
• Utilisez les messages personnels lorsqu'une réponse à une question est destiné à une seule personne. Souvenez-vous que le forum est accessible à l'ensemble des utilisateurs d'Internet et que le monde entier n'est probablement pas intéressé par les réponses personnelles. N'hésitez cependant pas à poster lorsque quelque chose est d'intérêt général pour les participants au forum.
• Ne vous fiez pas à un pseudo sur le forum, il peut être usurpé, falsifié. Signalez ainsi à la modération tout message vous paraissant douteux.
• Veillez à utiliser des sources de références (manuels d'ordinateur, journaux, fichiers d'aide) avant de poster une question. Poser des questions dans un forum dont les réponses sont facilement disponibles ailleurs, génère d'amers messages "RTFM" (réfère-toi au fameux manuel - bien qu'un sens plus populaire est en général associé au mot commençant par "f").
• Si vous découvrez une erreur dans votre article, supprimez-le aussi vite que possible.
• Vous ne pouvez pas supprimer des articles, à part les vôtres. Prenez contact avec votre gestionnaire si vous ignorez comment supprimer votre article.
• Si vous avez posté quelque chose et ne le voyez pas immédiatement, ne supposez pas que cela a échoué et ne repostez pas. Des encombrements sur le net peuvent être à l'origine d'un décalage. Lorsque vous avez des problèmes avec un site et demandez de l'aide, veillez à fournir autant d'information que possible afin d'aider à résoudre le problème.
• Ne reprochez pas au gestionnaire du système, le comportement des utilisateurs.
• Gardez à l'esprit que l'information que vous trouvez n'est pas obligatoirement à jour et/ou exacte. Souvenez-vous que les nouvelles techniques permettent juste à n'importe qui de devenir un éditeur, mais tout le monde n'a pas découvert les responsabilités liées à la publication.

Note : Cette charte s'inspire de la traduction française du RFC 1855 Netiquette Guidelines d'octobre 1995. Traduction réalisée par Jean-Pierre Kuypers.